150

blank; ff. 167-174 are misplaced so that they stand
167, 173, 169, 170-172, 168, 174); 23.1 X 15.2 c.; 17 l. in
first and second parts; 15 in third. Written in fair ta'liq.
Contains 3 separate works, viz.:

I (ff. 1-125). The 'Abbás-náma, a history of Sháh
Abbas II, by Mirza Muhammad Tahir Wahid.
The work is also called Tarikh-i- Táhir Vahid and Tárikh-
i-Fadid. See Rieu, pp. 189-190; Ethé, col. 158-9.
Begins:

نیایش خالقی را سزاست که زبان محمدت سگال را از کلمات
رنگین کسوت بال طاوسی در بر کرده الخ

The transcription was completed by Durgá-Prashád on
the 5th of Rabi I, A. H. 1218 (= June 25, A. D. 1803.
II (ff. 127-131). Jámí's Treatise on Rhyme

This has been published, with an English .(رساله قافیه)

translation, by Blochmann in his Prosody of the Persians
(Calcutta, 1872). See also Rieu, p. 526b; Ethé, col. 613,
N° 28. Begins:

بعد از تیمن بموزون ترین کلامی که قافیه سنجان انجمن

فصاحت بدان تکلم کنند الخ

There is an irregularly written commentary in the
margins. No colophon or date.

قواعد زبان III (ff. 1356178). Persian Grammar

.by Abdul-Wasi Hansawi. See Rieu, pp (فارسی

1096b-1097a. Begins:

رب اغفر وارحم وانت خير الراحمين وصل على نبيك و رسولك

محمد

و آله و اصحابه اجمعين اما بعد اين رساله ايست

چند ورقی معدود مشتمل بر قواعد وضوابط کلیه زبان فارسی
که فقیر سراپا تقصیر عبد الواسع هانسوى . . . از کتب لغت

و معانی و غیره انتخاب نموده الخ

Transcribed by the same Durgá-Prashád. No date.

151

HISTORY OF NÁDIR SHAH.

No. LXXVI.

Add. 316.

اخبار وقایع نادرشاه و فرخ سیر

Akhbar-i-Waqáyi'i-Nádir Sháh ú Farrukh-
Siyar. A short history of Nádir Shah, followed by a
short history of Farrukh-Siyar, wanting title and name
of author, and perhaps being a mere excerpt from a
general history.

Ff. 38 (ff. 13 blank); 22.8 × 17.4 C. ; 131. Written
in an ugly Indian ta'liq and in Indian style. No colophon,
date, or name of copyist.

The history of Nádir Sháh occupies ff. 4a-23%, and
begins:

که

در

مقدمة

اخبار وقایع نادرشاه مرد سپاهی از ولایت ایران بود از فضل
ایزدی در عهد شاه سلطان حسین بادشاه ایران
سلطنت بسیار بیهوش بود در سرکار شاه بصيغه جمعداری ده
سوار در ابتدا نوکر گردیده الخ

Ends:

على قليخان (23) برادر زاده نادر شاه بادشاه ایران شد و

عادل شاه خطاب یافت ،

این تواریخ تمام شد

The history of Farrukh-Siyar begins 2 lines lower on
the same page:

و عبد الله خان سید باره بخطاب قطب
بادشاه شده

Bought from Sotheby on Dec. 2nd, 1864.

فرخ

سير

الملك الخ