Evan p e lio de San Lucas. En opspel- ikm po *. sali ?n do Jesus de la Sinagoga , entro en са<з de Simon, coya suegra estaba eon ona gran calentura: y ie pidieron poï ella. Y J sus, puesto ел pie junto á la enferma, mandó á la fieb e, y la fi bre la dejó; y levantándose luego, ies servia. Puesto el solt ledos los que tenían enfermos con diferentes enfermedades se los llevaban ; y él poniendo sobre cada uno las mano*, los curaba. Evangelio de San Mateo. En aquel tiempo fue llevado Jesus al desierto porei Espíritu Santo, pura- que fuese tentado del Diablo: y habiendo ayu¬ nado cuarenta dias , y cuarenta noches, tuvo hambre. Y acercándose el tentador, le dijo: Si eres Hijo de Dios, di que es¬ tas piedras se hagan pan. El le respondió· diciendo: Está escrito t No de solo рзп vive el hombre,, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios. Entonces le tras¬ ladó el Diablo å la santa eroded , y le puso sobre la cumbre del templo, y le dijo; Si eres Hjo de Dios, échate de ahí abajo, porque está escrito; Que ha man¬ dado á rus angeles cuidar de ti, y te lle¬ varán en las manos, para que tu pie no tropiece aca*o contra a guna piedra. Dijo* le jesús; También es'á escrito; no tenta¬ rás al Señor tu Dios. S ganda vezle tras- lad ó ei Diablo á un monte muy elevado; y le manifestó todos los reyuos del mundo y la g na de e los , y le dijo; Todos es¬ ta* co as te dúsé, si poetándole me ado¬ rare*. Eot о псе: le dijo Jesus: s et irate Sa¬ tanás, porque esta escritor Ädoraiás al S- ñor tu Dio* , y á é solo serv rás. En¬ tonces ie dejó el Diablo: y luego llega¬ ron los ár geles , y İe seman.. Evangelio de San Juan. En el principio era el Verbo y el Ver ¬

bo ечаЬа en D'o? ,y el Verbo ем Diót. El estaba en e! p: i nei pio en Dios. T,da*s las cosas fueron hechas por él; y nada de lo que ha si-do hecho -e hizo sin i\ En él e‘trba ¡a vida, y la vida era la. íq* de los hombres, y la luz luce en las t¡- nieb!a‘ pero la? tini bas no la compre- hendierun. Hubo ua h mòre enviado de Dios que se llamaba Juan. Este vino como tes ligo , para dar testimonio de la luz, a hn de que tocios creyesen por é! No eta él la luz ·, pero vino para dar testimonio de la luz. El Verbo era ¡a loz verdadera, que ilumina á todo hombre que viene á este mundo. Ei escoba enei mundo, y el mundo fue hecho porén mas el mundo no le conoció. Vino á lo que era tuyo, y los suyos no le recibie¬ ron. Mas á todos los que le recibieron, dió el poder de hatere hijos de Dios á aquellos que creen en su nombre, que no nacieron de la sangre,, ni de la voluntad de ía carneni de la volundai del hom¬ bre sino de Dios. Y el Verbo se hizo car¬ ne, y habitó entre noutros, y vimos so gio¬ ir, como la gloria de Unigénito ddPadre, lleuo de gracia,. y de verdad..

Evangelio de San Marcos.. Eo aquel tiempo se apareció Tesos á los once Apóstoles cuando estaban à la mesa, y les reprehendió su incredulidad y la du¬ reza de su e> nzm, porque no creyeron á aquellos que le habían visto restuitado. Y les dijo: Id por todo e.l mundo, y pre¬ dicad c! Evangelio á todas las criaturas, El que creyere, y fuese bautizad ,. se sal¬ ver* ; oero el que no creyere,, se conde¬ nará. Y vedaouìlos mnog о* que harán lot que creyeren. En mi nombre knza'âo lot demonio* ‘.hablarán lenguas. ueva*;ycoge* ián con las roanos la* şerpiei tt : y ó be¬ ben cigun licor venenos·-*,, no les hará da¬ nto; pondrán tas manos sobre los eofcraaot» y estos serán curados..

(Л i~7 b O

V'A^HNC JY . Imprenta y Librería de Ildefons» Mompié^calíe nueva deS. Fernando . Año \Щ·